Ni cette inutilité ni cet excès de grandeur

En raison des caractéristiques propres de la Wallonie — absence d’instrument monétaire, autonomie budgétaire et fiscale limitée, étroitesse du territoire -, le plan Marshall ne pouvait qu’être modeste dans sa visée de stimulation de l’activité économique. Son bilan consiste donc davantage en la mobilisation des différents opérateurs économiques et politiques qu’en résultats tangibles.