Autonomie et égalité face à la mort

Admettre qu’au­cune dou­leur ne doit être sup­por­tée à tout prix ne
per­met pas d’é­lu­der la ques­tion du sens d’une demande de mort
et de la façon d’y répondre. Il ne s’a­git pas d’être oppo­sé à toutes
ten­ta­tives de per­mettre de gérer sa fin de vie, mais plu­tôt de voir
com­ment le débat actuel en se foca­li­sant sur les pro­cé­dures et les
cri­tères éva­cue une par­tie de la ques­tion de la fin de vie pour simplement
en cher­cher une solution.