En mai 2006, la Belgique s’est dotée d’une loi qui règlemente le statut juridique externe des détenus, c’est-à-dire les diverses modalités qui — de la permission de sortie jusqu’à la libération conditionnelle — permettent à un condamné de sortir de prison...
En 2014, comme en 2013, en 2012, en 2011 (bis repetita ad nauseam), les autorités n’abordent la question explosive des prisons que sous l’angle budgétaire et sécuritaire. Tant les droits des détenus que des internés qui n’ont rien à faire en prison...