Deux dynamiques inséparables et antagonistes sont à l’œuvre dans la société, celle de l’individu et celle de la puissance collective. Aujourd’hui, le balancier penche plutôt du côté de l’individualisme, mais on ne peut attendre d’un effet mécanique qu’il inverse la tendance : le rôle de l’Etat est à repenser.