« Au nom du roi ». Noms et titres dans la Maison royale de Belgique

Invoquer le nom du roi et agir en se présentant comme un délégué de la puissance publique constitue un double délit d’ordre public et privé. Mais l’anecdote réveille une problématique peu maitrisée et pourtant embarrassante : quel est le nom du roi ? La standardisation, gage d’un numérique efficace, se confond quelquefois à la simplification à outrance, qui n’est qu’une rationalisation mal maitrisée. À la croisée des chemins, proposer un état de la question des patronyme, titres et qualifications appartenant aux membres de la Maison royale de Belgique n’est...